Il existe plusieurs étapes entre le tournage d'un film ou d'une télésérie et sa diffusion. Bien sûr, il y a le montage mais afin de corriger les imperfections d'un enregistrement, celui-ci doit passer à la colorisation et au retouchage. On y ajoutera ensuite les effets sonores, qu'il aura fallu enregistrer et mixer auparavant, sans parler de tout le montage sonore que le processus implique. Pour rendre le tout plus convaincant, on décidera peut-être d'y inclure quelques effets spéciaux et de la 3D. Bref, un épisode de 30 minutes de votre série favorite nécessite des centaines d'heures de travail. Heureusement, des entreprises passionnées par l'audiovisuel comme Beebop Studios prennent le tout en charge.
« Nous sommes spécialisés dans tout ce qui touche à la postproduction, que l'on parle de films, de séries télé, de documentaires et même de productions sur les nouveaux médias », dit Charles Bélanger, qui veille au développement des affaires pour Beebop Studios. « Nous sommes une boîte entièrement indépendante, ce qui est rare dans le milieu, et de taille moyenne; l'équipe permanente compte environ 10 personnes en plus de tous les pigistes que nous embauchons sur nos différents projets », ajoute-t-il.